THE AMERICAN CIRCUITS
CHICAGO HAWKS AT NEW YORK EMPIRES
10/05/1954
 
THE AMERICAN CIRCUITS
CHICAGO HAWKS AT NEW YORK EMPIRES
GAME ID: 1929 - TUESDAY, OCTOBER 5TH, 1954 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chicago Hawks 1 0 0 0 4 0 0 0 0 5 10 0
New York Empires 2 3 0 1 0 0 0 0 X 6 12 2
Home Field Advantage: Rind, New York Open League Championship Series with Win
The New York Empires started the League Championship Series in style today, downing the visiting Chicago Hawks at Queens Field by a score of 6-5 to stake an early 1-0 lead in the best-of-7 series. Empires center fielder Paul Rind was 4 for 4 with 2 triples and 2 singles. He scored 2 runs.

Willie Black aided the New York cause with a run-scoring walk in the bottom of the first. For the game, the right fielder drew 1 walk in 4 plate appearances.

"It all depends on which version of our team shows up," said Black. "When we put it all together, I think we're a great team."

Game 2 is scheduled for tomorrow at Queens Field. The scheduled starters for the game are Dean Pepper for the Chicago Hawks and Danny Fortunata for the the New York Empires.

CHICAGO BATTING LINESCORE
NEW YORK BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Jaramillo CF 4 1 1 0 1 1 1 .250 0 0
J. Schaefer 3B 3 2 2 0 2 0 1 .667 0 0
A. Cobley 2B 5 0 1 1 0 0 5 .200 0 1
M. Garrison 1B 4 1 1 1 1 0 2 .250 0 1
J. Griffin LF 3 1 1 2 1 0 2 .333 1 2
V. Diaz RF 4 0 1 1 0 0 2 .250 0 1
J. Shepherd C 4 0 2 0 0 0 0 .500 0 0
L. Farnham SS 4 0 1 0 0 0 2 .250 0 0
J. Saucedo P 2 0 0 0 0 1 1 .000 0 0
   J. Campbell P 1 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   a-J. Salmon PH 1 0 0 0 0 0 1 .000 0 0
   R. Siesel P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
Totals 35 5 10 5 5 2 17      
a - J. Salmon pinch hit for J. Campbell in the 8th

BATTING
Doubles: J. Shepherd (1, 4th Inning off G. Clarke, 0 on, 0 outs)
Home Runs: J. Griffin (1, 5th Inning off G. Clarke, 1 on, 1 out)
Total Bases: V. Diaz , M. Garrison , J. Shepherd 3 , L. Farnham , J. Schaefer 2 , J. Jaramillo , J. Griffin 4 , A. Cobley
2-out RBI: V. Diaz
Runners left in scoring position, 2 outs: V. Diaz , J. Jaramillo
GIDP: A. Cobley , J. Salmon
Team LOB: 8

BASERUNNING
SB: J. Jaramillo (1)

FIELDING
Double Plays: 1 (Farnham-Cobley-Garrison)
OF assists: 1 (Diaz (Green at 3rd base))

Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
Z. Cooper LF 5 2 2 3 0 0 2 .400 1 3
V. Morera 1B 4 0 0 0 0 0 2 .000 0 0
V. Donovan 2B 4 2 3 0 0 0 1 .750 0 0
   T. Tattersall P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
D. Green 3B 3 0 2 2 1 0 1 .667 0 2
E. Rampart C 4 0 1 0 0 0 3 .250 0 0
R. Semmens SS 3 0 0 0 1 1 0 .000 0 0
W. Black RF 3 0 0 1 1 0 0 .000 0 1
G. Clarke P 3 0 0 0 0 1 3 .000 0 0
   a-J. Nelson 2B 1 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
P. Rind CF 4 2 4 0 0 0 0 1.000 0 0
Totals 34 6 12 6 3 2 12      
a - J. Nelson substituted for G. Clarke in the 8th

BATTING
Doubles: D. Green (1, 2nd Inning off J. Saucedo, 2 on, 1 out)
Triples: P. Rind 2 (2, 2nd Inning off J. Saucedo, 0 on, 0 outs; 4th Inning off J. Saucedo, 0 on, 0 outs)
Home Runs: Z. Cooper (1, 1st Inning off J. Saucedo, 0 on, 0 outs)
Total Bases: P. Rind 8 , V. Donovan 3 , E. Rampart , D. Green 3 , Z. Cooper 5
2-out RBI: W. Black
Runners left in scoring position, 2 outs: G. Clarke , V. Donovan , E. Rampart
GIDP: E. Rampart
Team LOB: 7

FIELDING
Errors: V. Donovan 2
Double Plays: 2 (Donovan-Semmens-Morera, Nelson-Semmens-Morera)
OF assists: 2 (Cooper (Garrison at home), Rind (Shepherd at 3rd base))
CHICAGO PITCHING LINESCORE
NEW YORK PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA   
J. Saucedo L (0-1) 3.2 9 6 6 2 0 1 67 42 14.73   
J. Campbell 3.1 2 0 0 1 2 0 55 33 0.00   
R. Siesel 1.0 1 0 0 0 0 0 15 10 0.00   
PITCHING
Game Score: J. Saucedo 15
Batters Faced: J. Saucedo 21, J. Campbell 12, R. Siesel 4
Ground Outs - Fly Outs: J. Saucedo 3-7, J. Campbell 4-3, R. Siesel 2-1
Pitches - Strikes: J. Saucedo 67-42, J. Campbell 55-33, R. Siesel 15-10
Inherited Runners - Scored: J. Campbell 1-0

Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA   
G. Clarke W (1-0) 7.0 9 5 4 4 2 1 129 85 5.14   
T. Tattersall SV (1) 2.0 1 0 0 1 0 0 20 10 0.00   
PITCHING
Game Score: G. Clarke 39
Batters Faced: G. Clarke 33, T. Tattersall 7
Ground Outs - Fly Outs: G. Clarke 9-7, T. Tattersall 3-2
Pitches - Strikes: G. Clarke 129-85, T. Tattersall 20-10
GAME NOTES
Player of the Game: Paul Rind
Ballpark: Queens Field
Weather: Rain (67 degrees), wind blowing out to left at 11 mph
Start Time: 1:05 PM ET
Time: 2:55
Attendance: 38798
Special Notes: Paul Rind ties the ABL playoff game record for triples with 2.
Sunday, December 13th, 2020 - OOTP Baseball 21.6 Build 82