 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Pitching: RHP Johnny Russell | |
| Batting: RHB Greg Clement |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LDF 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Steve Pavey |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Carl Jacobs |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5DF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Buddy Shingleton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 8RM, EV 80.0 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Twin Cities 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : RHP Dave Church | |
| Pitching: RHP Dave Church | |
| Batting: RHB Lou Middleton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Tom Greenlee |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mark Morris |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 106.3 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Jesus Cardenas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 107.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Twin Cities 0 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Batting: LHB Antonio Morales |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 23F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Emil Wathen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Eddie Hernandez |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 105.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Twin Cities 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : RHP Dave Church | |
| Batting: RHB Paul Backer |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Lute Eccles |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 60.6 MPH) |
| Batting: RHB Harvey Alterman |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Twin Cities 0 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Batting: LHB Rick Giardina |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: DOUBLE (Flyball, 8RD, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Dave Church |
0-0: Bunt missed! 0-1: Sac Bunt to P - play at first, batter OUT! 1-4 Rick Giardina to third |
| Batting: RHB Greg Clement |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 97.5 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Batting: RHB Steve Pavey |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 25F 0-2: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 65.6 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Twin Cities 1 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : RHP Dave Church | |
| Batting: LHB Ron Brown | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 91.3 MPH) |
| Batting: SHB Johnny Russell |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E1 (Groundball, P, EV 43.8 MPH) Ron Brown to third |
| Batting: RHB Lou Middleton |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 94.4 MPH) Ron Brown scores Johnny Russell to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Tom Greenlee |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89XD, EV 111.9 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Batting: LHB Mark Morris |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Lou Middleton to second |
| Batting: LHB Jesus Cardenas |
0-0: SINGLE (Flyball, 9LS, EV 86.3 MPH) Lou Middleton to third Mark Morris to second |
| Batting: RHB Paul Backer |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: SINGLE (Flyball, 89S, EV 88.1 MPH) Lou Middleton scores Mark Morris to third Jesus Cardenas to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: LHB Lute Eccles |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Jesus Cardenas to third Paul Backer to second |
| Batting: RHB Harvey Alterman |
0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 94.4 MPH) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME! 7-2 |
| Bottom of the 3rd over - 4 runs, 4 hits, 1 error, 2 left on base; Twin Cities 1 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Batting: LHB Carl Jacobs |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Buddy Shingleton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Antonio Morales |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 103.1 MPH) Carl Jacobs to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to trailing runner, SAFE at third! |
| Batting: RHB Emil Wathen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Eddie Hernandez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Emil Wathen to second |
| Batting: LHB Rick Giardina |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 90.6 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by LF |
| Batting: RHB Dave Church |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 67.5 MPH) |
| Top of the 4th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Twin Cities 3 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : RHP Dave Church | |
| Batting: LHB Ron Brown |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 79.4 MPH) |
| Batting: SHB Johnny Russell |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Lou Middleton |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 90.0 MPH) |
| Pinch Runner at 2nd Andy Bires: | |
| Batting: RHB Tom Greenlee |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 100.0 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Twin Cities 3 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Now in LF: Marv Haynes | |
| Batting: RHB Greg Clement |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Steve Pavey |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Greg Clement is caught stealing 2nd base 2-4 1-1: SINGLE (Groundball, 6M, EV 83.8 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Carl Jacobs |
0-0: SINGLE (Flyball, 8LM, EV 93.8 MPH) Steve Pavey to second |
| Batting: RHB Buddy Shingleton |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4M, EV 72.5 MPH) Lined into DP, U4 (Line Drive, 4M, EV 72.5 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Twin Cities 3 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : RHP Dave Church | |
| Batting: LHB Mark Morris |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 96.3 MPH) |
| Batting: LHB Jesus Cardenas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3SF 2-2: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 65.0 MPH) |
| Batting: RHB Paul Backer |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23FF 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 76.3 MPH) |
| Batting: LHB Lute Eccles |
0-0: Called Strike Mark Morris is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Twin Cities 3 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Batting: LHB Antonio Morales |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Emil Wathen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Eddie Hernandez | 0-0: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Rick Giardina | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Dave Church |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; Twin Cities 3 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : RHP Dave Church | |
| Batting: LHB Lute Eccles |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Fly out, F2 (Popup, 25F, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Harvey Alterman |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ron Brown |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 101.3 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Twin Cities 3 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Batting: RHB Greg Clement |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Steve Pavey |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F2 (Popup, 2RF, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Carl Jacobs |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Buddy Shingleton |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 78.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Twin Cities 3 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : RHP Dave Church | |
| Pinch Hitting: LHB Sergio Morales |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Marv Haynes |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Tom Greenlee |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 89S, EV 80.0 MPH) Marv Haynes to second |
| Batting: LHB Mark Morris |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6MD, EV 96.9 MPH) Marv Haynes to third |
| Batting: LHB Jesus Cardenas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Twin Cities 3 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Pitching: RHP Leonardo Ibarra | |
| Batting: LHB Antonio Morales |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7D, EV 91.9 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Steve Garcia |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E4 (Groundball, 4S, EV 70.0 MPH) |
| DELAY | Rain delay of 36 minutes in the 8th inning. |
| Pinch Hitting: LHB Manny Pino |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 77.5 MPH) Steve Garcia to second |
| Batting: LHB Rick Giardina |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Melvin Perez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 72.5 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 2 errors, 2 left on base; Twin Cities 3 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : RHP Dave Church | |
| Pitching: RHP Joe Gibson | |
| Now at 3B: Manny Pino | |
| Now in CF: Melvin Perez | |
| Batting: RHB Paul Backer |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Lute Eccles |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 4D, EV 84.4 MPH) Paul Backer to second |
| DELAY | Rain delay of 29 minutes in the 8th inning. |
| Batting: RHB Harvey Alterman |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ron Brown |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5DF 2-1: SINGLE (Flyball, 9S, EV 85.6 MPH) Paul Backer to third Lute Eccles to second |
| Batting: LHB Leonardo Ibarra |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56, EV 105.6 MPH) Paul Backer scores Lute Eccles to third Ron Brown to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home Ron Brown to third Leonardo Ibarra to second |
| Batting: LHB Marv Haynes | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Tom Greenlee | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 5D, EV 50.6 MPH) |
| Batting: LHB Mark Morris |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 103.1 MPH) Ron Brown scores Leonardo Ibarra to third Marv Haynes to second Runner from 3rd tries for Home, throw by CF and OUT! 8-4-2 |
| Bottom of the 8th over - 3 runs, 5 hits, 0 errors, 2 left on base; Twin Cities 3 - Chicago 7 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Leonardo Ibarra | |
| Batting: RHB Greg Clement |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Steve Pavey |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 88.1 MPH) |
| Batting: LHB Carl Jacobs |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.6 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Twin Cities 3 - Chicago 7 | |
