 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Pitching: RHP Johnny Russell | |
| Batting: LHB Manny Pino | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 108.8 MPH) |
| Batting: LHB Steve Garcia |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Carl Jacobs |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 105.0 MPH) Manny Pino to third |
| Batting: LHB Irv Olson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 5D, EV 83.1 MPH) Manny Pino scores Carl Jacobs to second |
| Batting: SHB Danny Phillips |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Carl Jacobs to third Irv Olson to second |
| Batting: RHB Emil Wathen |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Eddie Hernandez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Base on Balls Carl Jacobs scores Irv Olson to third Danny Phillips to second |
| Batting: LHB Rick Giardina |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Base on Balls Irv Olson scores Danny Phillips to third Eddie Hernandez to second |
| Batting: LHB Charlie Sokol |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 5D, EV 90.0 MPH) Danny Phillips scores Eddie Hernandez to third Rick Giardina to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: LHB Manny Pino |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: TRIPLE (Line Drive, 89XD, EV 99.4 MPH) Rick Giardina scores Charlie Sokol scores |
| Batting: LHB Steve Garcia |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 80.6 MPH) |
| Top of the 1st over - 7 runs, 5 hits, 0 errors, 1 left on base; Twin Cities 7 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : LHP Charlie Sokol | |
| Pitching: LHP Charlie Sokol | |
| Batting: LHB Ray Baum | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Bobby Raley |
0-0: Ball Ray Baum steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 105.6 MPH) Ray Baum to third |
| Batting: RHB Bill Ray |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Bobby Raley to second |
| Batting: LHB Mark Morris |
0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 83.1 MPH) Ray Baum scores Bobby Raley to third |
| Batting: RHB Paul Backer |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Twin Cities 7 - Chicago 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Batting: LHB Carl Jacobs |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 105.6 MPH), Distance : 425 ft |
| Batting: LHB Irv Olson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 108.1 MPH), Distance : 417 ft |
| Batting: SHB Danny Phillips |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Emil Wathen |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Eddie Hernandez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3FF 2-1: Fly out, F2 (Popup, 2LF, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 2nd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Twin Cities 9 - Chicago 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : LHP Charlie Sokol | |
| Batting: LHB Lute Eccles |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 34S, EV 72.5 MPH) |
| Batting: RHB Tom Greenlee |
0-0: Called Strike Lute Eccles steals 2nd base 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 95.6 MPH) Lute Eccles to third |
| Batting: LHB David Obert |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6M, EV 98.1 MPH) Lute Eccles scores |
| Pinch Hitting: RHB Gustavo Trujillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Twin Cities 9 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Pitching: RHP Walt Brush | |
| Batting: LHB Rick Giardina |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Charlie Sokol |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Manny Pino |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Twin Cities 9 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : LHP Charlie Sokol | |
| Batting: LHB Ray Baum |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 64.4 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Raley | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Bill Ray |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 102.5 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Twin Cities 9 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Walt Brush | |
| Batting: LHB Steve Garcia |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Carl Jacobs |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Irv Olson | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34, EV 100.6 MPH) |
| Batting: SHB Danny Phillips |
0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 110.6 MPH) Irv Olson scores |
| Batting: RHB Emil Wathen | 0-0: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Twin Cities 10 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : LHP Charlie Sokol | |
| Batting: LHB Mark Morris | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Paul Backer |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Fly out, F2 (Popup, 3SF, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Lute Eccles |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3DF 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Tom Greenlee |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Mark Morris to second |
| Batting: LHB David Obert |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 102.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Twin Cities 10 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Walt Brush | |
| Batting: RHB Eddie Hernandez |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Rick Giardina |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 9S, EV 98.8 MPH) Eddie Hernandez to second |
| Batting: LHB Charlie Sokol |
0-0: Sac Bunt to 2R - play at third, runner OUT! 2-5 Rick Giardina to second |
| Batting: LHB Manny Pino |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 93.8 MPH) Rick Giardina to third Charlie Sokol to second Throwing error, E9 Rick Giardina scores Charlie Sokol to third Manny Pino to second |
| Batting: LHB Steve Garcia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 106.3 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF Manny Pino to third |
| Batting: LHB Carl Jacobs |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Irv Olson |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Foul Ball, location: 23FF 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 2 runs, 3 hits, 1 error, 2 left on base; Twin Cities 12 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : LHP Charlie Sokol | |
| Batting: RHB Walt Brush |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) |
| Batting: LHB Ray Baum |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Raley |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Twin Cities 12 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Walt Brush | |
| Batting: SHB Danny Phillips |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Emil Wathen |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Eddie Hernandez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Wild Pitch! Emil Wathen to second 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 102.5 MPH) Emil Wathen to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Rick Giardina |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 96.9 MPH) Eddie Hernandez to second |
| Batting: LHB Charlie Sokol |
0-0: Foul Ball, location: 7LMFF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Manny Pino |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Twin Cities 13 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : LHP Charlie Sokol | |
| Batting: RHB Bill Ray |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23FF 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: SINGLE (Groundball, 4D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Mark Morris |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2LF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Bill Ray to second |
| Batting: RHB Paul Backer |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Lute Eccles |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Tom Greenlee |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 105.6 MPH) Bill Ray to third Mark Morris to second Throwing error, E9 Bill Ray scores Mark Morris to third Tom Greenlee to second |
| Batting: LHB David Obert |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 5SF, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Twin Cities 13 - Chicago 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Walt Brush | |
| Batting: LHB Steve Garcia |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Carl Jacobs |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Irv Olson |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 94.4 MPH), Distance : 373 ft |
| Pitching: RHP Ray Norton | |
| Batting: SHB Danny Phillips |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Emil Wathen | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Twin Cities 14 - Chicago 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : LHP Charlie Sokol | |
| Pinch Hitting: RHB Ron Chichester |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 93.8 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Andy Bires |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 94.4 MPH) Ron Chichester to second |
| Batting: RHB Bobby Raley |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 93.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Gene Malone |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mark Morris |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 98.8 MPH) Ron Chichester to third Andy Bires to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Andy Bires to third Mark Morris to second |
| Batting: RHB Paul Backer |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 68.1 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Twin Cities 14 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Ray Norton | |
| Pitching: LHP Ken Herbert | |
| Now at 1B: Gene Malone | |
| Now in LF: Ron Chichester | |
| Pinch Hitting: LHB Bill Milligan |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB Rick Giardina |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 75.6 MPH) |
| Batting: LHB Charlie Sokol |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 4D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Manny Pino |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 96.3 MPH) Charlie Sokol to second |
| Batting: LHB Steve Garcia |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: SINGLE (Groundball, 3D, EV 100.0 MPH) Charlie Sokol to third Manny Pino to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: LHB Carl Jacobs |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 96.3 MPH) |
| Top of the 8th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Twin Cities 15 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : LHP Charlie Sokol | |
| Now in LF: Bill Milligan | |
| Now in CF: Steve Garcia | |
| Batting: LHB Lute Eccles |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Tom Greenlee |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 78.8 MPH) |
| Batting: LHB David Obert |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Twin Cities 15 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Twin Cities Northmen batting - Pitching for Chicago Hawks : LHP Ken Herbert | |
| Batting: LHB Irv Olson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Danny Phillips |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Irv Olson to second |
| Batting: RHB Emil Wathen |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Bill Milligan |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 101.3 MPH) Irv Olson to third Danny Phillips to second |
| Batting: LHB Rick Giardina |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 71.9 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Twin Cities 15 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Twin Cities Northmen : LHP Charlie Sokol | |
| Batting: RHB Ron Chichester |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Flyball, 8LM, EV 99.4 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Bobby Ramon |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Raley |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7D, EV 99.4 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Twin Cities 15 - Chicago 4 | |
