| TOP OF THE 1ST |
|
Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : RHP Tom Ruether
|
|
Pitching: RHP Tom Ruether
|
|
|
Batting: SHB Larry Cox
|
0-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 92 MPH)
|
|
Batting: RHB Walt McCord
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M, EV 78 MPH)
|
|
Batting: RHB Rafael Fuentes
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 83 MPH)
|
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 0 |
| BOTTOM OF THE 1ST |
|
Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : LHP Bobby Peters
|
|
Pitching: LHP Bobby Peters
|
|
|
Batting: LHB Greg Campbell
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Tommy Simpson
|
0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 15, EV 57 MPH)
|
|
Batting: LHB Earl Yates
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 87 MPH)
|
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 0 |
| TOP OF THE 2ND |
|
Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : RHP Tom Ruether
|
|
Batting: RHB Jimmy Griffith
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5F 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls
|
|
Batting: SHB Terry Moore
|
0-0: Bunted foul 0-1: Bunt - Flyout to 15S! F1
|
|
Batting: RHB Marcus White
|
0-0: Bunted foul 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Jimmy Griffith to second
|
|
Batting: RHB George Auclair
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 3S, EV 89 MPH)
|
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 0 |
| BOTTOM OF THE 2ND |
|
Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : LHP Bobby Peters
|
|
Batting: RHB Vic Roberts
|
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 92 MPH)
|
|
Batting: RHB Jay Kurtz
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Strikes out looking
|
|
Batting: RHB Floyd Hulbert
|
0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 66 MPH)
|
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 0 |
| TOP OF THE 3RD |
|
Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : RHP Tom Ruether
|
|
Batting: RHB Dave Lindsey
|
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls
|
|
Batting: LHB Bobby Peters
|
0-0: Bunted foul 0-1: Bunt missed! 0-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: SHB Larry Cox
|
0-0: Sac Bunt to 15S - play at first, batter OUT! 1-3 Dave Lindsey to second
|
|
Batting: RHB Walt McCord
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 94 MPH) Dave Lindsey to third
|
|
Pitching: RHP Joe Nall
|
|
|
Now at 1B: Rob Isenbarger
|
|
|
Batting: RHB Rafael Fuentes
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 90 MPH)
|
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 0 |
| BOTTOM OF THE 3RD |
|
Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : LHP Bobby Peters
|
|
Batting: RHB Paul Garrett
|
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 105 MPH)
|
|
Batting: RHB Louis West
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 8LM, EV 94 MPH) Paul Garrett to third
|
|
Batting: RHB Rob Isenbarger
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 95 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF
|
|
Batting: LHB Greg Campbell
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8RXD, EV 94 MPH), Distance : 446 ft
|
|
Batting: RHB Tommy Simpson
|
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 4MS, EV 83 MPH)
|
|
Batting: LHB Earl Yates
|
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 101 MPH)
|
| Bottom of the 3rd over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 3 |
| TOP OF THE 4TH |
|
Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : RHP Joe Nall
|
|
Pitching: RHP Jim Branam
|
|
|
Now at C: Terry McClellan
|
|
|
Batting: RHB Jimmy Griffith
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 79 MPH)
|
|
Batting: SHB Terry Moore
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Reached on error, E5 (Groundball, 56S, EV 103 MPH)
|
|
Batting: RHB Marcus White
|
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 73 MPH) Terry Moore to second
|
|
Batting: RHB George Auclair
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 3S, EV 83 MPH)
|
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 3 |
| BOTTOM OF THE 4TH |
|
Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : LHP Bobby Peters
|
|
Pitching: LHP Terry Wall
|
|
|
Now at 1B: Marcus White
|
|
|
Now at 2B: Rafael Fuentes
|
|
|
Now in LF: Ron Byrd
|
|
|
Batting: RHB Vic Roberts
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Jay Kurtz
|
0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 94 MPH)
|
|
Batting: RHB Terry McClellan
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3DF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 48 MPH)
|
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 3 |
| TOP OF THE 5TH |
|
Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : RHP Jim Branam
|
|
Pitching: RHP Gene Steinhauer
|
|
|
Now at 3B: Jim Shuman
|
|
|
Now at SS: Chip Berry
|
|
|
Now in LF: Tom Crowell
|
|
|
Now in CF: Carlos Chavez
|
|
|
Now in RF: Paul Garrett
|
|
|
Batting: RHB Dave Lindsey
|
0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 54 MPH)
|
|
Batting: LHB Ron Byrd
|
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 47 MPH)
|
|
Pitching: RHP Ike Travis
|
|
|
Pinch Hitting: LHB John Murphy
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 94 MPH)
|
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 3 |
| TOP OF THE 6TH |
|
Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : RHP Ike Travis
|
|
Pitching: RHP Harlan Estes
|
|
|
Now at 2B: Garry Schon
|
|
|
Now in RF: Bob Boyle
|
|
|
Batting: RHB Ken Frederick
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 91 MPH)
|
|
Batting: RHB Ed White
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 93 MPH)
|
|
Pinch Hitting: RHB Ted Karoly
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 5DF 2-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Edward Almy
|
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking
|
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 3 |
| BOTTOM OF THE 6TH |
|
Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : LHP Rafael Gonzalez
|
|
Pitching: RHP Jim Milliron
|
|
|
Now at 1B: John Sledd
|
|
|
Now at 2B: Ken Frederick
|
|
|
Batting: RHB Jim Shuman
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 74 MPH)
|
|
Batting: LHB Carlos Chavez
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 93 MPH)
|
|
Batting: LHB Tom Crowell
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 94 MPH)
|
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 3 |
| TOP OF THE 7TH |
|
Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : RHP Harlan Estes
|
|
Pitching: LHP Dennis Visco
|
|
|
Batting: LHB John Seidler
|
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6S, EV 57 MPH)
|
|
Batting: RHB John Sledd
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Line Drive, 7LM, EV 85 MPH)
|
|
Batting: RHB Dave Lindsey
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F5 (Line Drive, 5D, EV 78 MPH)
|
|
Batting: LHB Ron Byrd
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 55 MPH)
|
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 3 |
| BOTTOM OF THE 7TH |
|
Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : RHP Jim Milliron
|
|
Batting: RHB Chip Berry
|
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 65 MPH)
|
|
Pitching: RHP Dave Setlak
|
|
|
Batting: RHB Bob Boyle
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking
|
|
Batting: RHB Terry McClellan
|
0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 54 MPH)
|
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 3 |
| TOP OF THE 8TH |
|
Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : LHP Dennis Visco
|
|
Pitching: LHP Jeff Butler
|
|
|
Batting: LHB John Murphy
|
0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 109 MPH)
|
|
Batting: RHB Ken Frederick
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 23FF 0-2: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 101 MPH)
|
|
Batting: RHB Ed White
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 89 MPH)
|
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 3 |
| BOTTOM OF THE 8TH |
|
Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : RHP Dave Setlak
|
|
Pitching: RHP Sammy Mason
|
|
|
Batting: RHB Garry Schon
|
0-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 87 MPH)
|
|
Pinch Hitting: RHB Don Keough
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Foul Ball, location: 23FF 0-2: Fly out, F5 (Popup, 5SF, EV 70 MPH)
|
|
Batting: RHB Rob Isenbarger
|
0-0: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 3S, EV 84 MPH)
|
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 3 |
| TOP OF THE 9TH |
|
Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : LHP Jeff Butler
|
|
Pitching: RHP Dickie Joyce
|
|
|
Pinch Hitting: LHB Fran Precourt
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 98 MPH)
|
|
Batting: RHB Edward Almy
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F5 (Popup, 25F, EV 46 MPH)
|
|
Batting: LHB John Seidler
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 92 MPH)
|
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 3 |
|