 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Montreal Habitants batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Armando Estrada | |
| Pitching: RHP Armando Estrada | |
| Batting: RHB Jerry Sullivan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Don Hill |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 108.8 MPH) Jerry Sullivan to second |
| Batting: SHB Ed Hudson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Tim Delaney |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2LF 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Montreal 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Montreal Habitants : RHP Manny Esparza | |
| Pitching: RHP Manny Esparza | |
| Batting: LHB Sergio Morales |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Bobby Strange |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F5 (Popup, 5L, EV 65.6 MPH) |
| Batting: RHB Don Bozza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Montreal 0 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Montreal Habitants batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Armando Estrada | |
| Batting: RHB Daniel Chavez | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4MD, EV 63.8 MPH) |
| Batting: RHB Jim Foulke |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Billy Powers |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB J.R. Campbell | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 97.5 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Montreal 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Montreal Habitants : RHP Manny Esparza | |
| Batting: LHB Mark Morris |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Lute Eccles |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6MD, EV 68.1 MPH) |
| Batting: SHB Jim Farrar |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunted foul 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Mark Morris to second |
| Batting: LHB Ray Gardner |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Mark Morris to third Jim Farrar to second |
| Batting: RHB Paul Backer |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 92.5 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF Jim Farrar to third |
| Batting: RHB Armando Estrada |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Montreal 0 - Chicago 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Montreal Habitants batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Armando Estrada | |
| Batting: RHB Manny Esparza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Jerry Sullivan |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB Don Hill |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Montreal 0 - Chicago 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Montreal Habitants : RHP Manny Esparza | |
| Batting: LHB Sergio Morales |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 93.1 MPH) |
| Batting: SHB Bobby Strange |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Fly out, F5 (Popup, 6S, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Don Bozza |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 95.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Montreal 0 - Chicago 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Montreal Habitants batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Armando Estrada | |
| Batting: SHB Ed Hudson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Tim Delaney |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3SF 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Daniel Chavez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Montreal 0 - Chicago 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Montreal Habitants : RHP Manny Esparza | |
| Batting: LHB Mark Morris |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Lute Eccles |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Foul Ball, location: 5DF 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Jim Farrar |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 108.8 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Montreal 0 - Chicago 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Montreal Habitants batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Armando Estrada | |
| Now at C: Al Raposo | |
| Now at SS: Dave Taranto | |
| Now in LF: Marv Haynes | |
| Now in RF: Andy Bires | |
| Batting: RHB Jim Foulke |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Billy Powers |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: SINGLE (Groundball, 6M, EV 96.3 MPH) Jim Foulke to second |
| Batting: RHB J.R. Campbell |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 25FF 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 110.0 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by CF |
| Pinch Hitting: SHB Jim Compton |
Squeeze bunt is on, Jim Foulke is out 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Montreal 0 - Chicago 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Montreal Habitants : RHP Manny Esparza | |
| Pitching: RHP Max Waldon | |
| Now at C: Paul Shannon | |
| Now at 1B: Duane Voigt | |
| Now at 3B: Herb Eggers | |
| Now in LF: Darrell Collins | |
| Now in CF: Jim McCord | |
| Now in RF: Kenny Kwiatkowski | |
| Batting: LHB Ray Gardner |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Paul Backer |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball Wild Pitch! Ray Gardner to second 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6MD, EV 105.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Felipe Chavez |
0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 107.5 MPH) Ray Gardner to third |
| Batting: LHB Sergio Morales |
0-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 98.1 MPH) (infield hit) Ray Gardner scores Felipe Chavez to second |
| Batting: RHB Dave Taranto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Don Bozza |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Montreal 0 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Montreal Habitants batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Armando Estrada | |
| Pitching: RHP Bill Hill | |
| Now at 2B: Buck DeFalco | |
| Batting: RHB Herb Eggers |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Kenny Kwiatkowski |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3DF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Jim McCord |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6D, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Paul Shannon | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 90.6 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Montreal 0 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Montreal Habitants : RHP Max Waldon | |
| Pitching: LHP Hervé Lelièvre | |
| Batting: LHB Andy Bires | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Marv Haynes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Al Raposo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike Marv Haynes is caught stealing 2nd base 2-4 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Montreal 0 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Montreal Habitants batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Bill Hill | |
| Pitching: RHP Rich Pritchett | |
| Batting: RHB Darrell Collins |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3F 2-1: Ball 3-1: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 98.8 MPH) |
| Batting: SHB Duane Voigt |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 3DF 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Oscar Corte |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Ben Hennie | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 95.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Mark Hinkle |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Montreal 0 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Montreal Habitants : LHP Hervé Lelièvre | |
| Pitching: RHP Mel Calef | |
| Now at 2B: Ben Hennie | |
| Now at SS: Oscar Corte | |
| Batting: LHB Ray Gardner | 0-0: SINGLE (Flyball, 4D, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Paul Backer |
0-0: SINGLE (Flyball, 89S, EV 91.9 MPH) Ray Gardner to second |
| Batting: LHB Buck DeFalco |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 78.8 MPH) Ray Gardner to third |
| Pinch Hitting: RHB Gene Malone |
0-0: Called Strike Buck DeFalco steals 2nd base 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 64.4 MPH) |
| Batting: RHB Dave Taranto |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Montreal 0 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Montreal Habitants batting - Pitching for Chicago Hawks : | |
| Pitching: LHP Jorge Guerrero | |
| Batting: RHB Herb Eggers |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 23F 2-2: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Kenny Kwiatkowski | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 96.3 MPH) |
| Batting: SHB Jim McCord |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 64.4 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Montreal 0 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Montreal Habitants : RHP Mel Calef | |
| Pitching: RHP Al Johns | |
| Batting: RHB Don Bozza |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Andy Bires | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 80.6 MPH) |
| Batting: LHB Marv Haynes |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Ball 2-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Al Raposo | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 56, EV 73.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Montreal 0 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Montreal Habitants batting - Pitching for Chicago Hawks : LHP Jorge Guerrero | |
| Pitching: LHP John Morgan | |
| Batting: RHB Paul Shannon |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Darrell Collins |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 34, EV 90.0 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Colby Douglas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Flyball, 6D, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Oscar Corte |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Colby Douglas to second |
| Pitching: RHP Tanner Latour | |
| Now at C: Garry Perritte | |
| Batting: RHB Ben Hennie |
0-0: SINGLE (Groundball, 6S, EV 63.8 MPH) (infield hit) Colby Douglas to third Oscar Corte to second |
| Pinch Hitting: LHB Marvin Walker |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100.6 MPH) Colby Douglas scores Oscar Corte to third Ben Hennie to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Ben Hennie to third Marvin Walker to second |
| Batting: RHB Herb Eggers | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 101.9 MPH) |
| Top of the 9th over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Montreal 2 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Montreal Habitants : RHP Al Johns | |
| Pitching: RHP Eric Roe | |
| Now at 1B: Kenny Kwiatkowski | |
| Now at 3B: Colby Douglas | |
| Now in RF: Herb Eggers | |
| Batting: LHB Ray Gardner |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Paul Backer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Buck DeFalco |
0-0: Foul Ball, location: 3DF 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 75.0 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Montreal 2 - Chicago 2 | |
