 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : LHP Gordie Kleiss | |
| Pitching: LHP Gordie Kleiss | |
| Batting: LHB Jimmy Benson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ball 3-2: Fly out, F1 (Line Drive, P, EV 70.6 MPH) |
| Batting: LHB Greg Russell |
0-0: Foul Ball, location: 23FF 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Ed White |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : RHP Jack Storey | |
| Pitching: RHP Jack Storey | |
| Batting: RHB Rob Isenbarger |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Richie Lord |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 108.8 MPH) Rob Isenbarger to third |
| Batting: RHB Don Keough |
0-0: Foul Ball, location: 23FF 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 79.4 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Batting: RHB Keith MacPherson |
0-0: Called Strike Richie Lord is caught stealing 2nd base 2-4 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : LHP Gordie Kleiss | |
| Batting: RHB Walt McCord | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 76.9 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Richter |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 13, EV 81.3 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Dave Farrell |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Doug Fickes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 96.3 MPH), Distance : 358 ft |
| Batting: RHB Dave Lindsey |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 95.6 MPH) |
| Batting: SHB Jack Storey |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Dave Lindsey to second |
| Batting: LHB Jimmy Benson |
0-0: Foul Ball, location: 7LSFF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Flyball, 89S, EV 93.1 MPH) Dave Lindsey to third Jack Storey to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Greg Russell | 0-0: Fly out, F6 (Popup, P, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 2nd over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 3 - Pittsburgh 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : RHP Jack Storey | |
| Batting: RHB Tim Grange |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Gary Tavares |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 92.5 MPH) Tim Grange to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Jim Campbell |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunted foul 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3DF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Gary Tavares to second |
| Batting: RHB Dennis Snyder |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6M, EV 109.4 MPH) (infield hit) Gary Tavares to third Jim Campbell to second |
| Batting: LHB Gordie Kleiss |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Rob Isenbarger |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 101.9 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by LF |
| Batting: RHB Richie Lord |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 7LM, EV 104.4 MPH) Jim Campbell to third Dennis Snyder to second |
| Batting: RHB Don Keough |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 7D, EV 95.0 MPH), Distance : 358 ft |
| Batting: RHB Keith MacPherson |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 6 runs, 5 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 3 - Pittsburgh 7 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : LHP Gordie Kleiss | |
| Batting: RHB Ed White | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 92.5 MPH), Distance : 350 ft |
| Batting: RHB Walt McCord |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 96.9 MPH), Distance : 358 ft |
| Batting: RHB Bobby Richter |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Dave Farrell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Doug Fickes | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 100.6 MPH), Distance : 392 ft |
| Batting: RHB Dave Lindsey | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 103.1 MPH) |
| Batting: SHB Jack Storey |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 6 - Pittsburgh 7 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : RHP Jack Storey | |
| Batting: RHB Tim Grange | 0-0: SOLO HOME RUN (Line Drive, 89XD, EV 100.6 MPH), Distance : 402 ft |
| Batting: RHB Gary Tavares |
0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Flyball, 9LD, EV 100.6 MPH) |
| Pitching: RHP Vern Hensley | |
| Batting: LHB Jim Campbell |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 110.0 MPH) Gary Tavares scores |
| Batting: RHB Dennis Snyder | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 57.5 MPH) |
| Batting: LHB Gordie Kleiss |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Sac Bunt to 23 - play at first, batter OUT! 3-4 Jim Campbell to second |
| Batting: RHB Rob Isenbarger |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3SF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Richie Lord |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 91.3 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 6 - Pittsburgh 9 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : LHP Gordie Kleiss | |
| Batting: LHB Jimmy Benson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Americo Garcia |
0-0: Called Strike 0-1: Sac Bunt to 5S - play at first, batter OUT! 5-3 Jimmy Benson to second |
| Batting: RHB Ed White |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Walt McCord |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 34, EV 110.6 MPH) Jimmy Benson to third |
| Pinch Hitting: RHB Rafael Fuentes |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 103.1 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 6 - Pittsburgh 9 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : RHP Vern Hensley | |
| Now at 1B: Americo Garcia | |
| Now at 2B: Rafael Fuentes | |
| Now at 3B: Dave Lindsey | |
| Batting: RHB Don Keough |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Keith MacPherson |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 108.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Bobby LaFever | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 107.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 6 - Pittsburgh 9 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : LHP Gordie Kleiss | |
| Pitching: LHP Bob Cole | |
| Now at 1B: Rob Isenbarger | |
| Now at 2B: Garry Schon | |
| Now at 3B: Keith MacPherson | |
| Now at SS: Bobby LaFever | |
| Now in CF: Dennis Visco | |
| Batting: LHB Dave Farrell |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Doug Fickes | 0-0: Fly out, F4 (Flyball, 34D, EV 90.0 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB John Sledd |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Vern Hensley |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 6 - Pittsburgh 9 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : RHP Vern Hensley | |
| Pitching: RHP Gary Allen | |
| Now at 3B: John Sledd | |
| Batting: RHB Gary Tavares |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 77.5 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Carlos Chavez |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Dennis Visco | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Garry Schon |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 64.4 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 6 - Pittsburgh 9 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : LHP Bob Cole | |
| Pitching: RHP Ron Winder | |
| Now at 1B: Rick Johnson | |
| Now in CF: Carlos Chavez | |
| Now in RF: Dennis Visco | |
| Pinch Hitting: LHB Fran Precourt |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 71.3 MPH) |
| Batting: RHB Americo Garcia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 7LMF 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 98.8 MPH), Distance : 362 ft |
| Batting: RHB Ed White |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 104.4 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Ken Mays |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rafael Fuentes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 101.3 MPH) Ed White to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third Rafael Fuentes to second |
| Pinch Hitting: SHB Larry Cox |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 7 - Pittsburgh 9 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : RHP Gary Allen | |
| Pitching: RHP Dave Setlak | |
| Now in LF: Jeff Madsen | |
| Now in CF: Fran Precourt | |
| Now in RF: Ken Mays | |
| Batting: RHB Rick Johnson |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 76.3 MPH) |
| Batting: RHB Ron Winder |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F6 (Popup, 56, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Don Keough |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 106.9 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Bill May |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 101.3 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 7 - Pittsburgh 9 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : RHP Ron Winder | |
| Pitching: LHP Ray Williams | |
| Now at C: Luis Banda | |
| Now at 3B: Bobby LaFever | |
| Now at SS: Chip Berry | |
| Batting: RHB Doug Fickes |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB John Sledd | 0-0: SINGLE (Groundball, 6D, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Jeff Madsen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: TRIPLE (Line Drive, 89XD, EV 103.1 MPH) John Sledd scores |
| Batting: LHB Fran Precourt |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 89M, EV 88.1 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Batting: RHB Americo Garcia |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 7th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 9 - Pittsburgh 9 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : RHP Dave Setlak | |
| Now at C: Ed Jacques | |
| Batting: RHB Bobby LaFever | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Luis Banda |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Carlos Chavez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 106.3 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 9 - Pittsburgh 9 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : LHP Ray Williams | |
| Pitching: RHP Rick Golia | |
| Batting: RHB Ed Jacques |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 101.9 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Tim Rathbone |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Rafael Fuentes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 88.8 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Randy Barber |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Wild Pitch! Tim Rathbone to second 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 9 - Pittsburgh 9 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Industrials batting - Pitching for Chicago Traders : RHP Dave Setlak | |
| Pitching: LHP Dennis Strzelczyk | |
| Now in RF: Tim Rathbone | |
| Pinch Hitting: RHB Alex Robinson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 103.8 MPH) |
| Pitching: RHP Jimmy Calhoun | |
| Batting: RHB Garry Schon |
0-0: Called Strike 0-1: Bunted foul 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Lew Ward |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 105.0 MPH) Alex Robinson to second |
| Batting: RHB Chip Berry |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, P, EV 87.5 MPH) Alex Robinson to third Lew Ward to second |
| Batting: RHB Don Keough |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 94.4 MPH) Alex Robinson scores Lew Ward to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Pinch Hitting: RHB Bob Boyle |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 109.4 MPH) Don Keough to second |
| Batting: RHB Bobby LaFever |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 9 - Pittsburgh 11 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Traders batting - Pitching for Pittsburgh Industrials : RHP Rick Golia | |
| Pitching: RHP Jerry Zaruba | |
| Now at 1B: Alex Robinson | |
| Now in RF: Lew Ward | |
| Batting: RHB Doug Fickes |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB John Sledd |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23FF 1-2: SINGLE (Groundball, 3D, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Jeff Madsen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Fran Precourt |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 9 - Pittsburgh 11 | |
